2013年3月14日木曜日 - 夜勤の作業は、職業環境医学誌に掲載された新しい研究に至りました。シアトルのフレッドハッチンソンがん研究センターの研究者は、夜間勤務の女性が卵巣がんのリスクが高い可能性があることを明らかにしたが、結果として、自分自身を夜間者と考える女性ではリスクの程度が低くなる可能性がある。 >研究者は合計3332人の女性を調べ、そのうちの1,101人が最も進行した進行卵巣癌であり、389人は境界性卵巣癌であった。他の女性は健全な比較グループの一員でした。調査された異なるグループの女性の4分の1から3分の1は、生活のある時点で平均2.7時間および3.5年の夜間働いたと報じられている。
日常のシフト作業は進行卵巣のリスクが24％早期卵巣がんのリスクが49％高いことが明らかになった。しかし、ナイトタイプと記述した女性では、がんのリスクは7％低下していた。
疫学研究者Parveen Bhatti博士が率いる研究者らは、「シフト作業と卵巣癌との関連性を示唆する証拠を見出した。フレッドハッチンソンがん研究センターでこの研究に書いた。しかし、午前より夕方の活動の選択肢を報告している女性の卵巣がんリスクの減少の示唆的な証拠がありました。」米国では、毎年約22,000人の女性が卵巣がんと診断されています。そのうち1万5000人以上がこの病気で死ぬだろう。研究者らは、この研究に書いた研究では、シフト作業がどのようにリスクを重大に上昇させるかをより深く理解するための研究を重ねていることが明らかになった。 "
この研究では、「潜在的に変更可能な危険因子の同定は、疾病予防の取り組みにとって重要である」と研究者らは示唆している。研究者らは、典型的に夜間に産生され、エストロゲンなどの生殖ホルモンを調節するホルモンであるメラトニンが、増加したリスクに責任を負う。メラトニンはエストロゲンレベルを抑制するが、従業員が暴露されるなど周囲光の存在下では産生されないというこの研究によると、シドニー・キンメル総合がんセンターによれば、高レベルのエストロゲンは卵巣がんリスクの上昇と関連しているため、シフト労働者のリスクが高いように見える理由の1つになる可能性がある。
しかし、Gloria Huang、モンテフィオーレメディカルセンターの婦人科医 - 腫瘍学者のAlbert Einstein医科大学の産科医学科教授は、シフト労働者に卵巣がんのリスク上昇をもたらすだけのメラトニンレベル以上のものではないと語った。
メラトニン抑制によるものではないかもしれないが、睡眠不足の他の影響によって媒介される可能性がある」と述べた。
シフト作業は、糖尿病、黄氏は、すべてがシフト労働者の貧しい睡眠習慣に結びつく可能性があると述べた。彼女は、夜勤の人々が、仕事の種類に関連するさまざまな条件を避けるために十分な睡眠を得るためにできるすべてを尽くすことが不可欠であると言った。
"睡眠時に暗い部屋を持つと、メラトニンレベルの回復に役立つだろう」と彼女は語った。 「睡眠をとるときには、その品質を向上させるためにできることはすべて実行することが重要です」。
研究者は、自己記述型の夜型が卵巣癌のリスクが低い理由を説明できないと述べたが、この研究に付随する論説で、ドイツの職業医学研究所とポリクリン研究者のThomas Errenは、実際にどのようなシフト作業の定義に変更を強制する可能性があるか」最終的には、個人のシフト作業を「時代遅れの時代の作業」と定義することが望ましいかもしれません。個人の「時刻タイプ」と容易に両立することはできません。」
