介護者のためのアドバイス -

Anonim

Walter MichaelsonとCatherine Gozdziewski

Walter Michaelson(60歳)は数ヶ月間うまくいきませんでした。医師が時間が掛かり、何が間違っているのかを把握するために、ホモサッサ、フロリダ州の居住者の苦痛は、それがほとんど耐えられないほどに増加しました。

終末肺癌の診断はMichaelsonキャサリン・ゴズジフスキー(59)は人生の愛であるが、ホスピスへの入り口を開き、ひどい痛みを和らげている、とゴズジエフスキー氏は話す。

痛みの管理は、患者の病気のときに快適さを提供することを目的とするホスピスケアの不可欠な部分である残りの月。ホスピスケアを受けることで、愛する人の苦しみから苦しんでいるかもしれない介護者の負担が軽減されますが、痛みの緩和の複雑さについては非常に神経質になります。

例えば、2013年のJournal of Pain and Symptom Managementに掲載された調査によれば、彼らはあまりにも多くの痛みの薬を与えているか心配しています。彼らは、自分の愛する人の痛みを正しく評価し、医師、看護師、ホスピス労働者とその痛みについて話すことさえできるのか、彼らの能力について不満を感じることがあります。介護者は、痛み投薬についての理解と慰めを平均8.5点で評価し、痛み管理に関連する個人的な知識と技能は10点満点で7.8点と評価しました。しかし、彼らはホスピスチームに、

ニューヨーク州ホスピスケアの訪問看護サービス担当シニアバイスプレジデント兼ディレクター、ジーン・デニス(Jeanne Dennis)は、投薬に対する懸念を扱うことは、ホスピスの労働者による介護者の対処法の大きな部分であると主張しています。 >「痛みが大きいので、これらの線量が大きいために人々は時々恐れる」とデニスは語った。 「ホスピスケアの訓練を受けた医師は、痛みを表面下に保つために必要なことを知っていますが、我々は画期的な痛みとは言いません」。

現在、Michaelsonはほとんどの痛み彼は明快なままにすることができます。 「私はまだ痛みが少しありますが、私が取っているもの以上を取ることはしたくありません」と彼は言いました。

感情は強調していますか?ホスピスが助けることができます。

Tweet
実際、彼の肺の痛みはホスピスを通して十分にコントロールされており、彼はスポーツ釣りに対する彼の仲間との情熱を味わうことができました。 「最終的には私のために少しだったが、6時間も釣れた」とミカエルソンは語った。 「私たちが再び去ることができることを願っています。」マイケルソン氏のケアを提供しているHPHホスピスの医師David McGrew医師(フロリダ州ハドソン)は、効果的な痛みの軽減により、

「死ぬほどうまくいき、死ぬこともなく、死にたくないということは、症状を苦しめ、重要な情緒的、社会的問題、財政問題、そして場合によってはあなたは彼らのためにいる」とMcGrewは言った。

GozdziewskiとMichaelsonにとって、ホスピスは彼らの長い人生を一緒に考える時間を与えてくれた。彼らは10代の時からお互いを知り合っていて、結婚してから28年の間に5人の娘を育てました。彼らは離婚したが、二年前に再び一緒に暮らし始めた。 Gozdziewski氏は、「私たちは再婚するつもりだったので、このニュースを受け取りました。彼女はマイケルソンに自分の人生を可能な限りコントロールさせることが彼女にとって非常に重要だと説明しました。彼女は自分の薬を管理しているが、どれくらいの量を取るかについて決断を下す。

「女の子たちは「そこは寒く、家に入るべきだ」と言っている。 "私は彼ができる限り多くの決定を下すと言う。 "

しかし、介護者がホスピス内で遊ぶためには依然として重要な役割があります。介護者のためのもう一つの対処法は、愛する人があまりにも多くの痛みを感じている場合に話すことだと、ホスピス・緩和ケア組織のドナルド・シューマッハー(PsyD)社長兼CEOは語る。 「あなたの医師がいい仕事をしているかもしれないが、助けてくれる人がいるかどうかを観察してもらうのは良いことだ」と彼は語った。 「今の瞬間に誰も苦しんで生きていかなければならないので、助けを求めるにはあまりにも長い間待たないでください」。

Gozdziewski氏は、マイケルソンのホスピスの労働者は、彼の痛みを管理する素晴らしい仕事をしていると語った。 "もともと、彼は食べ物を食べていなかった"と彼女は言った。 "彼はホスピスにいるので、彼は食欲を回復しているので、驚くべきことに、たくさん食べています。鎮痛剤がなければ、忘れてしまいます。介護者のために、Gozdziewskiの最も重要な対処方法に従うことができます。残りの時間を一緒に楽しめます。 「一度に1日の生活がどんなものなのかを本当に知っており、毎日完全に生きている」と彼女は言った。

arrow